Analisis Penggunaan Konjungsi Toshitemo, ~Ni Shitemo, ~Ni Shiro, Dan ~Ni Seyo Dalam Bahasa Jepang 日本語の接続詞「としても」、「~にしても」、「~にしろ」、と「~にせよ」の意味用法

Bunga Ceriandara (2020) Analisis Penggunaan Konjungsi Toshitemo, ~Ni Shitemo, ~Ni Shiro, Dan ~Ni Seyo Dalam Bahasa Jepang 日本語の接続詞「としても」、「~にしても」、「~にしろ」、と「~にせよ」の意味用法. Skripsi thesis, UNIVERSITAS AIRLANGGA.

[img] Text (HALAMAN JUDUL)
1.HALAMAN JUDUL.pdf

Download (631kB)
[img] Text (DAFTAR ISI)
2. DAFTAR ISI.pdf

Download (226kB)
[img] Text (ABSTRAK)
3. ABSTRAK.pdf

Download (225kB)
[img] Text (BAB I)
4. BAB I PENDAHULUAN.pdf

Download (568kB)
[img] Text (BAB II)
5. BAB II KERANGKA TEORI.pdf
Restricted to Registered users only until 17 December 2023.

Download (566kB) | Request a copy
[img] Text (BAB III)
6. BAB III PEMBAHASAN.pdf
Restricted to Registered users only until 17 December 2023.

Download (669kB) | Request a copy
[img] Text (BAB IV)
7. BAB IV PENUTUP.pdf
Restricted to Registered users only until 17 December 2023.

Download (225kB) | Request a copy
[img] Text (YOYAKU)
8. SINOPSIS-YOYAKU.pdf
Restricted to Registered users only until 17 December 2023.

Download (88kB) | Request a copy
[img] Text (DAFTAR PUSTAKA)
9. DAFTAR PUSTAKA.pdf

Download (165kB)
[img] Text (LAMPIRAN)
10. LAMPIRAN.pdf
Restricted to Registered users only until 17 December 2023.

Download (169kB) | Request a copy
[img] Text (EMBARGO)
11. Embargo Bunga Ceriandara.pdf
Restricted to Registered users only

Download (348kB) | Request a copy
Official URL: http:/www.lib.unair.ac.id

Abstract

One of important components in composing a sentence is conjunction. Masteringthe use of conjunction is very essential to avoid misunderstanding. In Japanese,conjunction is also called setsuzokushi. Setsuzokushi has seven types in it, one ofwhich is gyakusetsu no setsuzokushi which is used quite often. Inside gyakusetsuno setsuzokushi, there are various setsuzokushi in it, such as toshitemo ~nishitemo,~nishiro, and ~niseyo. All four setsuzokushi have the same meaning whentranslated into bahasa Indonesia (Indonesian language). As a result, Indonesianlearning Japanese may struggle to choose the right setsuzokushi to use. Based onthis issue, this study determines the structure and meaning of each conjunction tofind the similarities and differences of each of these conjunctions. The methodused in this research is descriptive qualitative. This study uses syntactic andsemantic theories to determine the structure and meaning of each conjunction.After analyzing each data, it can be concluded that structurally, the fourconjunctions can be attached to the verb word classes, adjectives, and nouns,while the pronouns can only be attached to the conjunction of ~nishitemo, ~nishiro, and ~niseyo. In terms of meaning, all four conjunctions have the samemeaning, which can show the opposite. However, in terms of context, all fourhave differences in meaning, such as context of person, context of purpose, andcontext of formal.

Item Type: Thesis (Skripsi)
Additional Information: KKB KK-2 FS.J.18-20 Cer a
Uncontrolled Keywords: ~niseyo, ~nishiro, ~nishitemo, setsuzokushi, toshitemo
Subjects: P Language and Literature > PN Literature (General) > PN1-6790 Literature (General)
Divisions: 12. Fakultas Ilmu Budaya > Sastra Jepang
Creators:
CreatorsNIM
Bunga CeriandaraNIM121511333017
Contributors:
ContributionNameNIDN / NIDK
Thesis advisorDwi Anggoro HadiutomoNIDN0012057304
Depositing User: Tatik Poedjijarti
Date Deposited: 18 Dec 2020 05:43
Last Modified: 18 Dec 2020 05:43
URI: http://repository.unair.ac.id/id/eprint/101719
Sosial Share:

Actions (login required)

View Item View Item