PENGGUNAAN REGISTER DALAM BUKU DIKTAT ANATOMI

RETY WIRATAMI, 120710034 (2011) PENGGUNAAN REGISTER DALAM BUKU DIKTAT ANATOMI. Skripsi thesis, UNIVERSITAS AIRLANGGA.

[img]
Preview
Text (ABSTRAK)
gdlhub-gdl-s1-2011-wiratamire-21723-fsbi63-k.pdf

Download (113kB) | Preview
[img] Text (FULLTEXT)
gdlhub-gdl-s1-2012-wiratamire-18578-fsbi63-p.pdf
Restricted to Registered users only

Download (1MB) | Request a copy
Official URL: http://lib.unair.ac.id

Abstract

Penelitian skripsi yang berjudul “Penggunaan Register dalam Buku Diktat Anatomi” bertujuan untuk mendeskripsikan gambaran tentang bentuk register dalam buku diktat anatomi yang terbatas pada buku diktat anatomi 3. Bentuk register dalam buku diktat anatomi 3 meliputi kata dan frasa. Metode penelitian yang dilakukan dalam penelitian skripsi ini dengan menggunakan teknik simak dan teknik catat, yaitu menyimak buku anatomi guna mencari istilah-istilah kedokteran yang muncul dalam buku diktat anatomi, kemudian mencatat serta mengklasifikasikan dalam kartu data. Wawancara juga dilakukan untuk mencari gambaran umum objek penelitian serta gambaran umum tentang istilah kedokteran. Hasil yang diperoleh dari penelitian ini yaitu bentuk register dalam buku diktat anatomi 3 terdiri dari bentuk kata dan frasa. Bentuk register berupa kata meliputi: (1) kata asing, (2) bentuk infleksi; (3) kata serapan; (4) penulisan register berupa kata asing yang tidak konsisten. Bentuk register dalam buku diktat anatomi 3 terdiri dari: (1) frasa asing; (2) penulisan register berupa frasa asing yang disingkat. Dari hasil penelitian dapat ditarik kesimpulan bahwa register dalam buku diktat anatomi terdapat penulisan istilah yang salah yaitu penulisan register yang tidak konsisten. Ada pula penulisan register berupa kata serapan. Seharusnya, penulisan register dalam dunia kedokteran menggunakan istilah asing semua yang sesuai dengan tata istilah kedokteran internasional Nomina Anatomica dan tidak terdapat kata serapan. Sedangkan, penulisan register yang disingkat berfungsi untuk mempermudah mahasiswa kedokteran dalam penghafalan istilahistilah kedokteran. Hal tersebut merupakan kesepakatan para dokter secara konvensi (pemufakatan). Penulisan register yang tidak konsisten dalam buku diktat anatomi merupakan tanggung jawab linguistik untuk memperbaiki lebih jelas lagi.

Item Type: Thesis (Skripsi)
Additional Information: KKB KK FS BI 63/11 Wir p
Uncontrolled Keywords: REGISTER; linguistik
Subjects: P Language and Literature > PN Literature (General)
Divisions: 12. Fakultas Ilmu Budaya > Sastra Indonesia
Creators:
CreatorsEmail
RETY WIRATAMI, 120710034UNSPECIFIED
Contributors:
ContributionNameEmail
ContributorDwi Handayani, Dra. , M.Hum.UNSPECIFIED
Depositing User: Yuliana Ariandini Ayuningtyas
Date Deposited: 25 Jan 2012 12:00
Last Modified: 24 Sep 2016 04:01
URI: http://repository.unair.ac.id/id/eprint/27786
Sosial Share:

Actions (login required)

View Item View Item