LEXICAL BORROWING FROM ENGLISH VOCABULARY IN DEVELOPMENT BASKETBALL LEAGUE IN JAWA POS NEWSPAPER

ROSYIDATUL FAUZIYAH, 121211232100 (2016) LEXICAL BORROWING FROM ENGLISH VOCABULARY IN DEVELOPMENT BASKETBALL LEAGUE IN JAWA POS NEWSPAPER. Skripsi thesis, UNIVERSITAS AIRLANGGA.

[img]
Preview
Text (HALAMAN DEPAN)
HALAMAN DEPAN.pdf

Download (925kB) | Preview
[img] Text (BAB 1)
9. BAB I- PENDAHULUAN.pdf
Restricted to Registered users only

Download (388kB) | Request a copy
[img] Text (BAB 2)
10. BAB II- KAJIAN PUSTAKA.pdf
Restricted to Registered users only

Download (439kB) | Request a copy
[img] Text (BAB 3)
11. BAB III- METODE PENELITIAN.pdf
Restricted to Registered users only

Download (331kB) | Request a copy
[img] Text (BAB 4)
12. BAB IV- ANALISIS.pdf
Restricted to Registered users only

Download (452kB) | Request a copy
[img] Text (BAB 5)
13. BAB V- KESIMPULAN.pdf
Restricted to Registered users only

Download (315kB) | Request a copy
[img] Text (DAFTAR PUSTAKA)
14. REFERENSI.pdf
Restricted to Registered users only

Download (350kB) | Request a copy
[img] Text (LAMPIRAN)
15. APPENDIX.pdf
Restricted to Registered users only

Download (775kB) | Request a copy
Official URL: http://lib.unair.ac.id

Abstract

Language always changes over time. This changing might happen because of contact among languages so that languages influence each other. The same case also happens in Indonesia, especially for Indonesian language and English language. There is a tendency of people nowadays to prefer to borrow English vocabulary in proper Indonesian language. This may lead to the increase of English loanwords in the Indonesian language. In order to analyze this phenomenon, the present study investigated the use of lexical borrowing and its change during borrowing process. The data were taken from the article about final match East Java Series in DetEksi Jawa Pos newspaper in 2013 until 2015 with the total number of the words is 4455 words. From the data, the author found that in 2013, the lexical borrowing occurs 235 times with 207 of them are loanwords, 25 of them are loanblends and three loanshifts. In 2014, the total number of lexical borrowing occurrence is 266 with 227 of them are categorized as loanwords, and the rest 39 times are loanblends. In 2015, the lexical borrowing found in the article is 305; 278 of them is loanword, 22 of them is loanblend and five of them is loanshift. From the analysis, the author found that there is an increase in the lexical borrowing especially the loanword within the articles. The result also found that most of the loanword occurs in the article are imported directly from English vocabulary without undergoing any change or adjustment.

Item Type: Thesis (Skripsi)
Additional Information: KKB KK-2 FS.BE.50/16 Fau l
Uncontrolled Keywords: lexical borrowing, language change, loanword, Jawa Pos newspaper
Subjects: P Language and Literature > P Philology. Linguistics > P101-410 Language. Linguistic theory. Comparative grammar
P Language and Literature > P Philology. Linguistics > P306-310 Translating and interpreting
Divisions: 12. Fakultas Ilmu Budaya > Sastra Inggris
Creators:
CreatorsEmail
ROSYIDATUL FAUZIYAH, 121211232100UNSPECIFIED
Contributors:
ContributionNameEmail
ContributorDeny A. Kwary, Ph. D.UNSPECIFIED
Depositing User: Guruh Haris Raputra
Date Deposited: 25 Apr 2016 02:14
Last Modified: 25 Apr 2016 02:14
URI: http://repository.unair.ac.id/id/eprint/29883
Sosial Share:

Actions (login required)

View Item View Item