KRISMASTUTI HANDAJANI (1996) SOME OF THE TENSE ERRORS MADE BY THE STUDENTS OF STIBA SATYA WIDYA SURABAYA IN TRANSLATION FROM INDONESIAN INTO ENGLISH. Skripsi thesis, UNIVERSITAS AIRLANGGA.

	Text (HALAMAN JUDUL) 1_ HALAMAN JUDUL.pdf Download (528kB)
	Text (DAFTAR ISI) 2_ DAFTAR ISI.pdf Download (505kB)
	Text (ABSTRAK) 3_ ABSTRAK.pdf Download (590kB)
	Text (BAB I) 4_ BAB I PENDAHULUAN.pdf Download (814kB)
	Text (BAB II) 5_ BAB II TINJAUAN PUSTAKA.pdf Download (1MB)
	Text (BAB III) 6_ BAB III METODOLOGI PENELITIAN.pdf Download (691kB)
	Text (BAB IV) 7_ BAB IV DATA ANALISIS.pdf Download (1MB)
	Text (BAB V) 8_ BAB V KESIMPULAN.pdf Download (619kB)
	Text (DAFTAR PUSTAKA) 9_ DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (519kB)
	Text (LAMPIRAN) 10_ LAMPIRAN.pdf Download (642kB)

Abstract

The title of this thesis is "Some of The Tense Errors Kade by The Students of STIBA Satya Widya Surabaya in Translation From Indonesian into English The tense errors chosen as the subject matter here is based on the reason that Indonesian and English are different in grammar. English has tense patterns in its grammatical categories, whereas Indonesian is tenseless language. It causes the translation from Indonesian into English more complex than that from English into Indonesian. This condition causes the problem that is tried to be solved in this thesis, that is, how do the translators realize the concept of tenses in translation from Indonesian into English?

Actions (login required)

View Item