NUR ANISA, 120810238 (2012) MAKNA KELUARGA PADA NOVEL PERI KECIL DI SUNGAI NIPAH DAN NOVEL TERJEMAHAN OF BEES AND MIST: KAJIAN SASTRA BANDINGAN. Thesis thesis, UNIVERSITAS AIRLANGGA.

Preview	Text (ABSTRAK) gdlhub-gdl-s1-2012-anisanur-21756-9.abstrak.pdf Download (81kB) | Preview
	Text (FULLTEXT) 353.gdlhub-gdl-s1-2012-anisanur-FULLTEXT.pdf Restricted to Registered users only Download (681kB) | Request a copy

Abstract

Penelitian ini bertujuan mengungkapkan dan menganalisis tentang alur, karakter, dan latar pada novel Peri Kecil di Sungai Nipah karya Dyah Merta dan novel terjemahan Of Bees and Mist karya Erick Setiawan melalui kajian sastra bandingan. Hasil penelitian ini diharapkan dapat menjadi gagasan pemikiran yang bertumpu pada bidang sastra bandingan. Peri Kecil di Sungai Nipah dan novel terjemahan Of Bees and Mist sendiri merupakan novel yang berbeda pengarang dan negara. Namun, keduaanya memiliki keserupaan secara motif, yaitu tentang keluarga, selain itu keduaanya juga sama-sama menghadirkan tokoh utama perempuan yang mendapat pesan kehancuran dari dengung lebah. Asumsi dasar dipilihnya novel Peri Kecil di Sungai Nipah dan novel terjemahan Of Bees and Mist sebagai objek penelitian adalah keserupaan pada keduaa novel tersebut terjadi atas dugaan bahwa meski pengarangnya berbeda negara keduaanya sama-sama mengangkat tema cerita yang beraroma Indonesia. Peneliti menemukan bahwa pendekatan yang paling relevan dan efektif dalam menganalisis unsur dominan dalam kedua novel tersebut adalah sastra bandingan. Langkah analisis memalui teks secara intrinsik dalam alur, karakter, dan latar. Langkah selanjutnya dengan mengungkap makna yang ditemukan pada analisis sebelumnya. Langkah terakhir menguraikan kesimpulan dan saran. Hasil penelitian yang ditemukan bahwa keduaa novel tersebut dirangkai dengan unsur penbangun yang berbeda meski keduaanya menunjukkan keserupaan motif. Dari keseluruhan ditemukan bahwa keluarga sebagai rumah, hal tersebut disebabkan rumah adalah tempat pergi dan pulang bagi anggota keluarga. Seseorang akan pergi menjauh dan menghindar dari keluarganya, jika ia merasa tidak nyaman, bosan, dan marah dengan salah satu anggota keluarga yang lain. Namun, sejauh-jauh ia pegi meninggalkan keluarganya, ia akan kembali pulang kepada anggota keluarganya sendiri.

Actions (login required)

View Item