ANALISIS FUKUGOUDOUSHI YANG MENGGUNAKAN KATA KERJA KOMU SEBAGAI PEMBENTUK MAKNA DALAM KAMUS KIHONGO YOUREI JITEN

Dinda Audita Perdanansyah, 120810382 (2012) ANALISIS FUKUGOUDOUSHI YANG MENGGUNAKAN KATA KERJA KOMU SEBAGAI PEMBENTUK MAKNA DALAM KAMUS KIHONGO YOUREI JITEN. Skripsi thesis, UNIVERSITAS AIRLANGGA.

[img]
Preview
Text (Abstrak)
gdlhub-gdl-s1-2013-perdanansy-22279-8.abstra-t.pdf

Download (237kB) | Preview
[img] Text (Fulltext)
Fulltext.pdf
Restricted to Registered users only

Download (919kB) | Request a copy
Official URL: http://lib.unair.ac.id

Abstract

Japanese has a lot of vocabulary. Morita (1978) is stating the results of research on the Kokugo Reikai Jiten that the 11,4% verbs are written in the dictionary, 39,29% are compound verb. In Japanese, the compound verb is called fukugoudoushi. One type of fukugoudoushi that often used is V1+komu. Combining two words cause a change of meaning occurs. Because of this, it is needed a detailed research, in order to avoid mistakes in application fukugoudoushi ~komu. This research is analyzing fukugoudoushi ~komu in Kihongo Yourei Jiten with statement of problems as follow: (1) what type of verb can be fukugoudoushi when combined with the verb komu? (2) what the pattern of meaning relation of the components fukugoudoushi ~komu? (3) how does the meaning of the verb komu on fukugoudoushi ~komu? This research used descriptive qualitative method and theory meaning of ~komu from Matsuda Fumiko. From the analysis that had been done, it can be conclude that in the Kihongo Yourei Jiten, there are 26 words that identified as fukugoudoushi ~komu. The type of verb can be fukugoudoushi ~komu are dousa doushi and henka doushi. Then, in fukugoudoushi ~komu there are five patterns of meaning relation of the components. Finally, the type of meaning of verb komu on fukugoudoushi ~komu widely used is type A that has internal movements meaning.

Item Type: Thesis (Skripsi)
Additional Information: KKB KK-2 FS.J.09/12 Per a
Uncontrolled Keywords: VERB
Subjects: P Language and Literature
Divisions: 12. Fakultas Ilmu Budaya > Sastra Jepang
Creators:
CreatorsEmail
Dinda Audita Perdanansyah, 120810382UNSPECIFIED
Contributors:
ContributionNameEmail
ContributorAdis Kusumawati, S.S., M.Hum.UNSPECIFIED
Depositing User: hari
Date Deposited: 14 Jan 2013 12:00
Last Modified: 08 Sep 2016 10:19
URI: http://repository.unair.ac.id/id/eprint/27207
Sosial Share:

Actions (login required)

View Item View Item