MUHAMMAD FANDI YASIN, 120911107 (2014) CAMPUR KODE DAN ALIH KODE DALAM INTERAKSI ANTARA PENJUAL DENGAN PEMBELI DI PASAR MASJID AMPEL SURABAYA. Skripsi thesis, UNIVERSITAS AIRLANGGA.

	Text (FULL TEXT) Binder1yasinmuham.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB) | Request a copy
Preview	Text gdlhub-gdl-s1-2014-yasinmuham-35889-7.-abstr-k.pdf Download (209kB) | Preview

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk campur kode dan alih kode serta faktor-faktor yang dapat mempengaruhi terjadinya peristiwa campur kode dan alih kode. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif yakni data bahasa yang dipaparkan berupa fakta yang ada. Metode simak digunakan dalam metode pengumpulan data. Metode simak digunakan untuk menyimak percakapan antara penjual dan pembeli. Sedangkan teknik yang digunakan untuk mengumpulkan data yakni teknik rekam dan catat. Teknik rekam adalah teknik penjaringan data dengan cara merekam data kebahasaan setelah itu dilanjutkan dengan teknik catat yakni mencatat apa yang sudah direkam. Hasil penelitian menunjukkan bahwa percampuran kode antara penjual dengan pembeli terdiri dari campuran bahasa Indonesia dengan bahasa Jawa, bahasa Indonesia dengan bahasa Indonesia dialek Jakarta, bahasa Indonesia dengan bahasa Madura, bahasa Indonesia dengan bahasa Banjar dan bahasa Madura dengan bahasa Jawa. Bentuk peralihan kode terdiri dari bahasa Indonesia ke bahasa Jawa, bahasa Indonesia ke bahasa Madura, bahasa Indonesia ke bahasa Banjar, dan bahasa Jawa ke bahasa Madura. Campur kode dalam interaksi tersebut terjadi karena mempertahankan istilah asli, sedangkan alih kode dalam interaksi tersebut terjadi karena beberapa faktor yaitu untuk menyesuaikan diri, dengan mitra tutur, mengakrabkan diri dengan mitra tutur, dan mengajarkan bahasa kepada mitra tutur.

Actions (login required)

View Item