LUSIANA AGUSTIN, - (2022) Alih Kode dan Campur Kode Pedagang pada Transaksi Jual Beli di Pasar Malam Kodam Brawijaya: Kajian Sosiolinguistik. Skripsi thesis, UNIVERSITAS AIRLANGGA.

	Text cover.pdf Download (178kB)
	Text BAB I.pdf Download (51kB)
	Text (full text) 121811133071.pdf Restricted to Registered users only Download (922kB) | Request a copy

Abstract

Penelitian ini memetakan fenomena kebahasaan yang dilakukan oleh pedagang dalam transaksi jual beli di pasar malam Kodam Brawijaya. Secara keseluruhan pedagang melakukan alih kode dan campur kode untuk fungsi-fungsi praktis jual beli. Sebagai riset lapangan, data disimak melalui keterlibatan aktif dalam percakapan alamiah pedagang dan pembeli. Data kebahasaan dicatatkan, dikelompokan, dan dianalisis berdasarkan bentuk dan fungsinya. Hasil dari penelitian ini adalah 18 bentuk dan fungsi alih kode, bentuk alih kode terdiri dari: 1) Bentuk alih kode berdasarkan bahasa penutur, yakni ragam dan bahasa. 2) Bentuk alih kode berdasarkan jenis kalimat, yakni jumlah klausa dan fungsi kalimat. Fungsi alih kode terdiri dari: 1) Untuk melariskan bahan dagangan, 2) Untuk menjalin hubungan dengan pembeli baru, 3) Untuk mempertahankan harga jual, 4) Untuk mempertahankan minat pembeli, dan 5) Untuk menghargai hadirnya orang ketiga. Hasil penelitian 25 bentuk dan fungsi campur kode, bentuk campur kode terdiri dari: 1) Bentuk campur kode berdasarkan perubahan bunyi, 2) Bentuk campur kode pada tataran kata, 3) bentuk campur kode pada tataran frasa, dan 4) Bentuk campur kode berdasarkan kode bahasa penutur. Fungsi campur kode terdiri dari: 1) Untuk menyesuaikan bahasa mitra tutur, (2) terpengaruh bahasa ibu, (3) Untuk menjelaskan maksud dan tujuan, dan (4) Untuk menghormati mitra tutur yang lebih tua.

Actions (login required)

View Item