Problems And Strategies In Translating Denpasar City Tourism Book At Denpasar Tourist Information Centre

Muhamad Risky Eko Ramadanto (2020) Problems And Strategies In Translating Denpasar City Tourism Book At Denpasar Tourist Information Centre. Tugas Akhir D3 thesis, UNIVERSITAS AIRLANGGA.

[img] Text (COVER)
1. COVER.pdf

Download (174kB)
[img] Text (TABLE OF CONTENTS)
2. TABLE OF CONTENTS.pdf

Download (88kB)
[img] Text (CHAPTER I)
3. CHAPTER I INTRODUCTION.pdf

Download (144kB)
[img] Text (CHAPTER II)
4. CHAPTER II INSTITUTION DESCRIPTION.pdf
Restricted to Registered users only until 6 October 2023.

Download (108kB) | Request a copy
[img] Text (CHAPTER III)
5. CHAPTER III DISCUSSIONS.pdf
Restricted to Registered users only until 6 October 2023.

Download (381kB) | Request a copy
[img] Text (CHAPTER IV)
6. CHAPTER IV CONCLUSION AND SUGGESTION.pdf
Restricted to Registered users only until 6 October 2023.

Download (64kB) | Request a copy
[img] Text (REFERENCES)
7. REFERENCES.pdf

Download (88kB)
[img] Text (APPENDIXES)
8. APPENDIXES.pdf
Restricted to Registered users only until 6 October 2023.

Download (619kB) | Request a copy
[img] Text (PERNYATAAN KESEDIAAN PUBLIKASI)
9. PERNYATAAN KESEDIAAN PUBLIKASI.pdf
Restricted to Registered users only

Download (52kB) | Request a copy
Official URL: http://lib.unair.ac.id

Abstract

From the previous chapter, the writer got two conclusions. The first conclusion is about the translation problem found in the Denpasar City Tourism Book and translation strategies used in the Denpasar City Tourism Book. The first conclusion is about the translation problems found in Denpasar City Tourism Book. There are 5 translation problems that the writer found during his internship. They were ambiguity, grammatical errors, omission, repetition, and addition. Even though it looked so easy, but those problems were important in translation activity because it affected translation result, so translator should know those problems to avoid problem in translation result.

Item Type: Thesis (Tugas Akhir D3)
Additional Information: KKB KK-2 FV.DBE.45-20 Ram p
Uncontrolled Keywords: Translating, Denpasar City Tourism Book, Denpasar Tourist Information Centre
Subjects: G Geography. Anthropology. Recreation > G Geography (General) > G154.9-155.8 Travel and state. Tourism
P Language and Literature > P Philology. Linguistics > P306-310 Translating and interpreting
Divisions: 15. Fakultas Vokasi > Departemen Bisnis > D3 Bahasa Inggris
Creators:
CreatorsNIM
Muhamad Risky Eko RamadantoNIM151711813022
Contributors:
ContributionNameNIDN / NIDK
Thesis advisorM. Sholakhuddin Al Fajri, -NIDN-
Depositing User: Mrs. Djuwarnik Djuwey
Date Deposited: 06 Oct 2020 05:52
Last Modified: 06 Oct 2020 05:52
URI: http://repository.unair.ac.id/id/eprint/99758
Sosial Share:

Actions (login required)

View Item View Item